This job has Expired

univ_notre_dame.jpg

Coordinador bilingüe: Shaw Center for Children and Families (limited-term)

University of Notre Dame

Job Description

Job Title

Coordinador bilingüe: Shaw Center for Children and Families (limited-term)

Job Description

Al Shaw Center for Children and Families, la Dra. Jenny Padilla está llevando a cabo un nuevo estudio sobre las experiencias familiares de jóvenes de origen mexicano en el área de Michiana, llamado Vivimos Unidos. Tus habilidades nos ayudarán a conectar con las familias de nuestra comunidad para que puedan compartir sus pensamientos y experiencias con nosotros.
 
Buscamos descubrir cómo las familias de origen mexicano están enfrentando los desafios en su vida cotidiana. En este rol, coordinarás actividades de investigación y realizarás entrevistas para los dos proyectos sobre las experiencias familiares de jóvenes de origen mexicano. Las responsabilidades incluyen reclutar jóvenes y sus padres de origen mexicano en la región de South Bend/Goshen/Elkhart; capacitar y supervisar a estudiantes y el personal según sea necesario; programar y realizar evaluaciones; participar en reuniones de investigación; supervisar actividades de proyectos y laboratorio; y preparar informes para la dirección del proyecto. Este es un puesto a tiempo completo, de plazo limitado hasta mayo 2025. La capacidad de hablar fluidamente inglés y español, y adaptarse a un horario flexible, es esencial. Dado que los padres trabajan y los jóvenes de 12 a 18 años van a la escuela, necesitamos programar actividades por las noches y fines de semana.

El Shaw Center for Children and Families ha tenido un impacto positivo en nuestra comunidad durante más de 20 años. ¡Es un entorno de trabajo de apoyo y divertido con personas que saben cómo hacer el trabajo! Al unirte al equipo de Vivimos Unidos, también te unirás a todo el equipo del Shaw Center, ¡y realmente es un excelente lugar para trabajar! Si tienes habilidades organizativas para liderar un proyecto y la paciencia y empatia para trabajar con familias, ¡por favor, aplica! ¡Serás parte de un equipo que marca la diferencia en nuestra comunidad!
 
For an English version of this job description, please click here.

#LI-AW1

Minimum Qualifications

Education and Experience:
  • Bachelors degree (4 years) and 1-2 years of experience in a related field
Skills:
  • Superior verbal communication skills
  • Fluent in Spanish and English
  • Familiar with simple databases (Excel, Access, etc.)
  • Ability to keep track of details
  • Supervisory experience

Special Instructions to Applicants

Please note: This is a 6-month, limited-term position scheduled to conclude in May of 2025.

Department

Psychology (30145)

Department Website

https://shaw.nd.edu/

Family / Sub-Family

Research / Research - Social/Behavioral

Career Stream/Level

NIC 2 Coordinator

Department Hiring Pay Range

up to $22/hour

Pay ID

Bi-Weekly

FLSA Status

S3 - FT Non-exempt Hourly

Job Category

Administrator/Professional

Job Type

Full-time

Schedule: Days of Week & Hours

Please note: This is a 30-hour week position. Hours will vary – since parents work and children have school, we often need to schedule them in the evenings and weekends, so this will be a part of your work week.

Schedule: Hours/Week

30

Schedule: # of months

6

Job Posting Date (Campus)

10/01/2024

Job Posting Date (Public)

10/01/2024

Job Closing Date

10/15/2024

Posting Type

Open To All Applicants

Posting Number

S251446

Quick Link for Internal Postings

https://jobs.nd.edu/postings/35970

*Please mention you saw this ad on CommunityCollegeJobs.*

Apply Now

Stand Above the Crowd

CLICK HERE to Create
a FREE Profile Now!

Want to stand

Search Community College Jobs By State

Community College Hiring Begins Here.®